Borges ingresa a la Caja de las Letras del instituto Cervantes

Instituto Cervantes y Fundación Internacional Jorge Luis Borges formalizaron acuerdo en Buenos Aires. Legado del escritor llegará a Madrid en octubre, al cumplirse 40 años de su fallecimiento, para preservar objetos personales y manuscritos inéditos.

Representantes del Instituto Cervantes y la Fundación Borges firman el acuerdo. Foto: Camila Godoy.

El director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, y la ministra de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, Gabriela Ricardes, firmaron este miércoles el compromiso para el ingreso del legado de Jorge Luis Borges a la Caja de las Letras en España. Este acto, que tuvo lugar en la sede de la Fundación Internacional Jorge Luis Borges, se desarrolló en el marco de la Feria del Libro de Buenos Aires con el fin de saldar una ausencia institucional que las autoridades definieron como inesperada.

La Caja de las Letras, ubicada en la cámara acorazada del antiguo Banco del Río de la Plata en Madrid, resguarda actualmente más de 1.800 depósitos de figuras centrales de la cultura hispana.

Ricardes explicó que la iniciativa surgió al constatar que el autor de El Aleph no figuraba en la nómina de la institución. Según la funcionaria, se daba por hecho que su presencia ya estaba establecida, lo que motivó la aceleración de las gestiones para coincidir con el cuadragésimo aniversario de su muerte.

Selección del patrimonio

María Victoria Kodama, sobrina de la fallecida María Kodama y heredera de la obra borgeana, confirmó que la fundación trabaja en la selección de materiales representativos.

García Montero adelantó que el depósito podría incluir manuscritos, primeras ediciones y documentos significativos. Asimismo, el director del Cervantes propuso que el homenaje incluya un reconocimiento a María Kodama por su labor de preservación durante décadas.

El ingreso formal del legado se concretará en octubre de 2026. Este proceso sigue la línea de otras incorporaciones recientes de origen argentino, como las de María Elena Walsh y Sara Facio, cuyos legados ingresaron en 2025. El funcionario español subrayó que la incorporación no busca difusión, sino un reconocimiento a la identidad de una comunidad de 600 millones de hablantes.

Otros hitos institucionales

La agenda del Instituto Cervantes en la capital argentina incluyó la presentación del catálogo de la exposición «María Elena Walsh y Sara Facio. La palabra y la mirada». Esta muestra, que dialoga entre la escritura y la fotografía, reúne documentos de identidad y textos reconocibles de Walsh junto a retratos míticos realizados por Facio a figuras como Julio Cortázar y el propio Borges.

Paralelamente, se recordó el primer aniversario del fallecimiento del premio Nobel Mario Vargas Llosa con la presentación del diccionario Habitó las palabras. La obra, que recorre el universo literario del autor peruano, cuenta con la participación de su hija, Morgana Vargas Llosa, y reúne voces de amigos y académicos que analizan su trayectoria.

La llegada del legado de Borges a Madrid plantea un interrogante sobre la gestión del patrimonio literario en la era global. Si la identidad de una ciudad como Buenos Aires resulta indivisible de su obra, ¿de qué manera el traslado de estos objetos físicos a una bóveda europea redefine la pertenencia del autor al territorio americano?

Nota escrita por:

Esta nota se actualizó a las:

Te recomendamos...
Lollapalooza Argentina 2027: confirmaron grilla y entradas

Tras confirmar la grilla diaria para el 12, 13 y 14 de marzo en el Hipódromo de San Isidro, Lollapalooza Argentina habilitó la venta de entradas individuales por jornada mediante AllAccess con planes de financiación.

El Gobierno no cobrará Ganancias a las inversiones en CEDEARs

Ante el reclamo de inversores y tributaristas, el Gobierno modificará la iniciativa enviada a Diputados para mantener la exención impositiva a los CEDEARs. Desde el oficialismo aclararon que la propuesta formaba parte de un texto viejo.

El Gobierno busca reactivar la industria con medidas fiscales

Luis Caputo anunció en la Conferencia Industrial de la UIA la suspensión de embargos fiscales hasta mayo de 2027 para pymes. La iniciativa busca dar alivio financiero al sector productivo y reactivar la economía de cara al año electoral.

Tragedia en el monte Everest: chocaron dos helicópteros

Este martes por la mañana, dos helicópteros comerciales chocaron al aterrizar en el helipuerto de Pheriche, Nepal. El accidente causó la muerte de un turista indio y dejó tres personas heridas, entre ellas dos pilotos y un pasajero neozelandés.