Borges ingresa a la Caja de las Letras del instituto Cervantes

Instituto Cervantes y Fundación Internacional Jorge Luis Borges formalizaron acuerdo en Buenos Aires. Legado del escritor llegará a Madrid en octubre, al cumplirse 40 años de su fallecimiento, para preservar objetos personales y manuscritos inéditos.

Representantes del Instituto Cervantes y la Fundación Borges firman el acuerdo. Foto: Camila Godoy.

El director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, y la ministra de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, Gabriela Ricardes, firmaron este miércoles el compromiso para el ingreso del legado de Jorge Luis Borges a la Caja de las Letras en España. Este acto, que tuvo lugar en la sede de la Fundación Internacional Jorge Luis Borges, se desarrolló en el marco de la Feria del Libro de Buenos Aires con el fin de saldar una ausencia institucional que las autoridades definieron como inesperada.

La Caja de las Letras, ubicada en la cámara acorazada del antiguo Banco del Río de la Plata en Madrid, resguarda actualmente más de 1.800 depósitos de figuras centrales de la cultura hispana.

Ricardes explicó que la iniciativa surgió al constatar que el autor de El Aleph no figuraba en la nómina de la institución. Según la funcionaria, se daba por hecho que su presencia ya estaba establecida, lo que motivó la aceleración de las gestiones para coincidir con el cuadragésimo aniversario de su muerte.

Selección del patrimonio

María Victoria Kodama, sobrina de la fallecida María Kodama y heredera de la obra borgeana, confirmó que la fundación trabaja en la selección de materiales representativos.

García Montero adelantó que el depósito podría incluir manuscritos, primeras ediciones y documentos significativos. Asimismo, el director del Cervantes propuso que el homenaje incluya un reconocimiento a María Kodama por su labor de preservación durante décadas.

El ingreso formal del legado se concretará en octubre de 2026. Este proceso sigue la línea de otras incorporaciones recientes de origen argentino, como las de María Elena Walsh y Sara Facio, cuyos legados ingresaron en 2025. El funcionario español subrayó que la incorporación no busca difusión, sino un reconocimiento a la identidad de una comunidad de 600 millones de hablantes.

Otros hitos institucionales

La agenda del Instituto Cervantes en la capital argentina incluyó la presentación del catálogo de la exposición «María Elena Walsh y Sara Facio. La palabra y la mirada». Esta muestra, que dialoga entre la escritura y la fotografía, reúne documentos de identidad y textos reconocibles de Walsh junto a retratos míticos realizados por Facio a figuras como Julio Cortázar y el propio Borges.

Paralelamente, se recordó el primer aniversario del fallecimiento del premio Nobel Mario Vargas Llosa con la presentación del diccionario Habitó las palabras. La obra, que recorre el universo literario del autor peruano, cuenta con la participación de su hija, Morgana Vargas Llosa, y reúne voces de amigos y académicos que analizan su trayectoria.

La llegada del legado de Borges a Madrid plantea un interrogante sobre la gestión del patrimonio literario en la era global. Si la identidad de una ciudad como Buenos Aires resulta indivisible de su obra, ¿de qué manera el traslado de estos objetos físicos a una bóveda europea redefine la pertenencia del autor al territorio americano?

Nota escrita por:
Te recomendamos...
Demandan a Meta y TikTok por el suicidio de una menor

Una familia italiana llevó a la justicia a las redes sociales alegando que sus algoritmos fomentaron la depresión de su hija de 12 años. Exigen mayores regulaciones para proteger a los jóvenes de la exposición a contenidos de autolesiones.

Tini Stoessel y De Paul: romántico festejo tras el debut

La cantante acompañó al mediocampista desde las tribunas de Kansas City en el estreno frente a Argelia. Tras la goleada de la Selección, la pareja protagonizó un tierno ida y vuelta en redes sociales que se volvió viral.

Caso Adorni: el Gobierno activa un operativo de contención

Operadores de la Casa Rosada coordinan una estrategia parlamentaria para postergar los pedidos de interpelación y moción de censura contra el jefe de Gabinete. El funcionario descarta renunciar y ratifica su agenda, mientras la oposición busca votos clave.

Marcelo Porcel, empresario denunciado por abuso
Caso Palermo Chico: Porcel va a juicio pero frena su ADN

La Justicia desestimó los recursos del empresario acusado de abusar de diez alumnos de la institución educativa, dejando la causa al borde del debate oral. Sin embargo, el tribunal aceptó revisar la obligatoriedad de extraerle muestras biológicas de forma preventiva.

Presión de pulso: el dato clave que predice riesgos cerebrales

Un parámetro cardiovascular que suele pasar desapercibido alerta sobre riesgos de demencia y accidentes cerebrovasculares. La presión de pulso, que mide la rigidez de las arterias, permite identificar el deterioro cognitivo mucho antes de que aparezcan los primeros síntomas.

Alerta amarilla por el volcán Chillán cerca de Neuquén

El complejo volcánico Nevados de Chillán, ubicado en la frontera con Neuquén, registró explosiones y columnas de ceniza. El Servicio Nacional de Geología y Minería de Chile decretó la alerta amarilla técnica por el aumento sostenido de la inestabilidad interna.

Axel Kicillof / Javier Milei
Encuesta 2027: Milei lidera el rechazo pero gana el balotaje

Un estudio de la consultora Trends analizó el escenario político de cara a las próximas elecciones presidenciales. El mandatario registra un rechazo del 57%, pero se impondría ante el gobernador bonaerense en una segunda vuelta por el voto antikirchnerista.