Migue Granados confirma su participación en Toy Story 5

Migue Granados asumirá el doblaje latinoamericano del Doctor Locuaz en la película animada Toy Story 5. Tras superar las pruebas técnicas desde Buenos Aires, el conductor del canal OLGA participará en el estreno global programado para el 17 de junio.

Migue Granados dará voz a personaje de Toy Story 5. Foto: redes sociales.

El proceso de selección

El presentador de 39 años asumirá el rol del Doctor Locuaz, un personaje inédito dentro de la franquicia que se caracteriza por su resistencia a los cambios tecnológicos. La caracterización visual corresponde a un maní con vestimenta de luchador mexicano que aparece suspendido en un árbol durante los adelantos oficiales del filme.

La elección del comunicador requirió una prueba técnica realizada en un estudio de grabación ubicado en la ciudad de Buenos Aires. Durante dicha evaluación, el personal especializado de la productora estadounidense supervisó las métricas vocales de forma remota para asegurar la concordancia con las maquetas originales del personaje.

Exigencias de la industria

El trabajo interpretativo demandó el uso exclusivo de español neutro para posibilitar la distribución de la cinta en toda la región de América Latina. La capacitación previa estuvo a cargo del actor de doblaje responsable de los componentes vocales de personajes históricos de la empresa como Timón y el Capitán Jack Sparrow.

La preparación técnica obligó al conductor a suprimir las entonaciones locales e incorporar los matices expresivos diseñados originalmente en los Estados Unidos. El Doctor Locuaz compartirá escenas y diálogos directos con el vaquero Woody, el protagonista central de la saga cinematográfica cuya voz en inglés pertenece al actor Tom Hanks.

El vínculo institucional

El anuncio coincidió con la difusión de un segmento audiovisual especial denominado Toy Story: El Viaje, registrado en las instalaciones centrales de la compañía de animación situadas en San Francisco.

En ese contexto, el equipo periodístico del programa Soñé que volaba concretó entrevistas con los responsables directos de la gestión de la saga, Andrew Stanford y Kena Harris.

El conductor manifestó su afinidad con la franquicia desde los 9 años, una vigencia que el mercado del entretenimiento actual reconfigura mediante la inclusión de creadores de contenido y realizadores de plataformas digitales en proyectos globales. La decisión corporativa busca unificar el reconocimiento de estos perfiles con la rigurosidad de los esquemas tradicionales de producción cinematográfica.

Nota escrita por:
Te recomendamos...
ARCA no apelará fallos a favor de jubilados por Ganancias

La Agencia de Recaudación y Control Aduanero dispuso modificar su estrategia judicial y dejar de apelar las sentencias que declaran inconstitucional el cobro del impuesto a las Ganancias sobre haberes jubilatorios, en línea con la doctrina sostenida por la Corte Suprema desde 2019.

Hallan muerto a joven compactado por camión recolector

En Ensenada, investigadores judiciales intentan reconstruir la ruta de los camiones recolectores platenses tras descubrir el cadáver de Oscar Eduardo Conobbio, un joven de 27 años compactado por los mecanismos de presión de la basura.

Migue Granados confirma su participación en Toy Story 5

Migue Granados asumirá el doblaje latinoamericano del Doctor Locuaz en la película animada Toy Story 5. Tras superar las pruebas técnicas desde Buenos Aires, el conductor del canal OLGA participará en el estreno global programado para el 17 de junio.

Detienen a dirigentes petroleros armados en Salta

Operativo preventivo en General Güemes detectó camionetas y colectivos con armamento, municiones y elementos de corte pertenecientes a una facción gremial disidente. Once personas quedaron demoradas a disposición de la Fiscalía Penal.

Rusia inicia ejercicios nucleares con sesenta mil soldados

Las Fuerzas Armadas rusas comenzaron este martes ejercicios de disuasión atómica por 72 horas. Las maniobras terrestres, aéreas y navales involucran a más de 64.000 efectivos en un contexto de tensiones con la OTAN y Ucrania.