Descubrí de dónde vienen las frases que decimos todo el tiempo y no sabemos por qué
Descubrí de dónde vienen las frases que decimos todo el tiempo y no sabemos por qué
¿Alguna vez te has preguntado por qué decimos “tirar manteca al techo” o “borrón y cuenta nueva”? Una reciente publicación en redes sociales del canal educativo Encuentro ha capturado la atención de miles al revelar el curioso origen de algunas de las frases más emblemáticas de nuestro país. Estas expresiones, que usamos a diario, tienen historias fascinantes que se remontan a épocas y costumbres muy peculiares.
La expresión “tirar manteca al techo” es sinónimo de despilfarrar o malgastar dinero. Su origen se atribuye a un personaje de la alta sociedad argentina de principios del siglo XX, Martín Máximo de Álzaga Unzué. Se cuenta que, en un restaurante parisino llamado Maxim’s, él y sus amigos se divertían lanzando trozos de manteca al techo. La popularidad de esta actividad frívola se extendió luego a Buenos Aires, dejando una marca indelebre en el lenguaje popular.
Cuando alguien decide dejar atrás errores o problemas, se dice que hace “borrón y cuenta nueva”. Esta frase tiene sus raíces en la Edad Media. Los monjes de la época utilizaban una tinta especial, hecha de una mezcla de sepia y carbón, para escribir. Cuando cometían un error, no tenían más opción que hacer un “borrón”, una mancha de tinta que les obligaba a empezar de cero, ya que no se toleraban las imperfecciones en sus manuscritos.
Esta popular frase, que subraya que lograr algo valioso requiere un gran esfuerzo, nos transporta a la época del Renacimiento. El color azul era extremadamente costoso de producir. Se obtenía a partir de la molienda del lapislázuli, una piedra preciosa traída desde Oriente. La tonalidad “celeste” se conseguía mezclando ese preciado pigmento azul con blanco. Su elevado valor hizo del azul un símbolo de estatus y de dificultad para su obtención.
La expresión “pisar el palito”, que significa caer en una trampa o ser engañado, está directamente ligada a la caza de aves. Antiguamente, se preparaban jaulas con puertas que se cerraban cuando el ave, atraída por un cebo, pisaba un pequeño palo que activaba el mecanismo de cierre. Los ladrones de gallinas también utilizaban este método para atrapar aves fácilmente.
Finalmente, el modismo “a troche y moche” se refiere a hacer algo de manera precipitada, sin cuidado ni consideración. Su origen se encuentra en el mundo forestal, derivando de los verbos “trochar” y “mochar” (cortar en trozos o quitar la parte superior de algo). La expresión describe cómo se talaban los árboles de forma brutal y sin cuidado, preparándolos para su transporte y venta posterior.
Estas frases son un claro ejemplo de cómo nuestro lenguaje está lleno de historias. A través de ellas, podemos vislumbrar costumbres y tradiciones de otras épocas, demostrando que nada es porque sí
El juez federal de Campana Adrián González Charvay ordenó operativos en las oficinas de Viamonte y en el predio de Ezeiza. Los investigadores buscaban documentación de la empresa TourProdEnter, que cobró el 30% de los ingresos comerciales de la AFA en el exterior.
El modelo chino de planificación estratégica y desarrollo tecnológico ofrece lecciones cruciales para el futuro. Entre la industria del conocimiento y metas de largo plazo, el gigante asiático plantea desafíos urgentes para una Argentina que necesita consensos y visión global.
El Ministerio de Salud de Rusia actualizó sus cuestionarios de salud reproductiva: si una mujer responde que no desea tener hijos, el protocolo recomienda derivarla a un psicólogo clínico. Para los hombres, no existe esa indicación.
El “beso consciente” es una práctica inspirada en el mindfulness que propone frenar la rutina y estar plenamente presentes en el vínculo. Activa oxitocina, dopamina y serotonina, y reduce el cortisol, la hormona del estrés.
El actor y artista marcial estadounidense Chuck Norris falleció este jueves en Hawái, donde estaba internado tras una emergencia médica. Su familia confirmó la noticia y pidió privacidad sobre las circunstancias de su muerte.
El influencer y youtuber Ian Lucas se consagró campeón de MasterChef Celebrity ante Sofía “La Reini” Gonet. Con un menú inspirado en su infancia, convenció al jurado integrado por Betular, De Santis y Martitegui en la final transmitida por Telefe.
Despertarse a las 3 de la mañana y no poder volver a dormir afecta a una de cada cinco personas en el mundo. Expertos en sueño recomiendan cinco estrategias simples y respaldadas por estudios para recuperar el descanso.
La AFA lanzó esta madrugada la nueva camiseta suplente de la Scaloneta para el Mundial 2026, con Messi como imagen. Base negra, patrón de líneas azules y cuatro versiones disponibles desde este viernes, desde $149.999 hasta $249.999.
